Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej

Dotarła do nas bardzo smutna wiadomość – 21 sierpnia 2018 roku w wieku 54 lat nagle odeszła Natalia Chobzej, kierownik Oddziału Języka Ukraińskiego Instytutu Ukrainoznawstwa im. I. Krypjakewycza Ukraińskiej Akademii Nauk we Lwowie oraz Komisji Językoznawstwa Towarzystwa Naukowego im. T. Szewczenki. Była znanym i cenionym dialektologiem, leksykografem, leksykologiem, etnolingwistą, autorką i współautorką ponad stu publikacji naukowych, w tym prac o wielkim znaczeniu dla rozwoju językoznawstwa ukraińskiego, takich jak: „Гуцульські говірки”, „Гуцульська міфологія: етнолінгвістичний словник”, „Лексикон львівський поважно і на жарт”, „Гуцульські світи. Лексикон”, pomysłodawcą i redaktorem serii „Діалектологічні студії”, „Діалектологічна скриня”, kierownikiem kolegium redakcyjnego serii „Історія мови”. Aktywnie współpracowała z wieloma polskimi ośrodkami naukowymi. Korzystaliśmy z Jej dorobku i pomocy, mieliśmy szczęście poznać Ją nie tylko jako pełnego pasji naukowca, ale i człowieka. A była człowiekiem serdecznym, radosnym, dobrym, pełnym energii i światła. |Trudno nam się pogodzić z Jej przedwczesną śmiercią. Lwów pożegnał Ją 23 sierpnia, została pochowana na Cmentarzu Łyczakowskim. Niech spoczywa w pokoju! Вічна Їй пам’ять!